This event has passed.
2019舞蹈名师课 – 許文綺， 王童， 王馨悅， 馬雲霞
2019年12月22日 - 2019年12月23日
| $40 – $50
學員需在13歲以上有至少兩年舞蹈基礎
*Students must be at least 13 years old with at least 2 years of dance background.
日期：2019年12月22日
時間：上午8:30 – 上午10:30
東北秧歌手絹花 Handkerchief Techniques
授課老師 Instructor：許文綺 Xu, Wenqi
北京舞蹈學院資深中國民族民間舞教師。畢業於北京舞蹈學院。在30多年的教學中，她的學生屢屢榮獲各舞蹈大賽的最高殊榮，如“桃李杯”歷屆金獎等。她現任中國民族民間舞考級教材編委中國民族民間舞考級中心專家委員會副主任，中國民族民間舞考級中心教考部主任。
Renowned Chinese Folk Dance Instructor of Beijing Dance Academy. Ms. Xu graduated from Beijing Dance School (Presently Beijing Dance Academy), where she taught for more than 30 years after graduation. She’s known for producing award-winning dancers who fore from competitions such as the “Taoli Cup” and China National Dance Competition. Currently she is the Deputy Director of the Chinese Folk and Ethnic Dance Grade Test Center’s Curriculum Editorial Committee, Director of the Chinese Folk and Ethnic Dance Grade Test Center’s Teaching and Testing Committee. She is also the Director of the Artistic Director for Pan America Chinese Dance Alliance.
學費 Regular Tuition:$50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
請自備手絹 Please bring your own handkerchiefs
上課地點：New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41st Ave. Suite CA2 (Basement)
Flushing, NY 11354
日期：2019年12月22日
時間：上午10:40 am – 下午12:40
彝族舞蹈 Yi Ethnic Dance
授課老師 Instructor：馬雲霞 Ma, Yunxia
马云霞 教授，中央民族大学舞蹈学院院长、博士生导师。从事舞蹈教学及相关理论研究31年，教授过中专、本科、硕士、博士各层次的学生；教授过“芭蕾基训”“芭蕾舞教学法”“中国古典舞”“民族舞蹈技术技巧”“彝族舞蹈单元课”“教学示例分析与展示”等多门课程。曾担任“文华艺术院校奖——‘桃李杯‘舞蹈比赛“（展演）第八、九、十、十一届比赛评委，’并获得“园丁奖”及“指导教师奖”10项；省部级比赛“指导教师奖20余项，担任“荷花奖”“小荷风采”“全国技能大赛”等高级别赛事评委；编创作品“彝乡风““我心中的烟盒”等，获“华北五省市舞蹈比赛”“北京市舞蹈比赛”金、银奖；多次代表国家出访过美国、意大利、俄罗斯、伊拉克、阿联酋、埃及、日本、韩国、新加坡等国进行文化交流。
Professor Ma Yunxia, dean and doctoral mentor of the Dance School of the Central University for Nationalities. Engaged in dance teaching and related theoretical research for 31 years, she has taught students at all levels of technical secondary school, undergraduate, master, and doctorate; her teaching includes “ballet basic training”, “ballet teaching methods”, “Chinese classical dance”, “ethnic dance technical skills”, “Yi nationality” Dance courses, “Analysis and display of teaching examples” and other courses. She has served as the judge of the 8th, 9th, 10th, and 11th “Mandarin Art Academy Award-‘Taoli Cup’ Dance Competition” (showcase), and won 10 “Gardener Award” and “Instructor Award” Provincial and ministerial level competitions with more than 20 instructor awards. She has been serving as judges of high-level competitions such as the Lotus Award, the Little Lotus Award, and the National Techniques Competition. Her choreography has received Gold and silver medals in the “North China Five Provinces and Cities Dance Competition” and “Beijing Dance Competition”. She has led her performance troupe to visit the United States, Italy, Russia, Iraq, the United Arab Emirates, Egypt, Japan, South Korea, Singapore and other countries on behalf of the country for cultural exchange.
學費 Regular Tuition: $50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
上課地點 New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41Ave Suite CA2(Basement)
Flushing NY11354
日期：2019年12月22日
時間：下午4點 – 下午6點
古典舞身韻 Chinese Classical Dance
授課老師 Instructor：王馨悅 Shin-Yue Wang
泛美中國舞蹈聯盟會長，美國王馨悅舞蹈學校創辦人暨藝術總監、美國馨悅舞團創辦人暨藝術總監。畢業於中國中央民族大學舞蹈系，後留校任教直到一九九四年來美。有四十多年舞台表演課堂教學和創作編導的經驗，成績顯著。曾膺獲最佳演員獎、優秀表演獎等。在中國舞桃李盃賽中，獲園丁獎和創作劇目獎。曾出訪過十多個國家和地區，被譽為「最優秀的藝術家」。因其對文學、寫作、音樂等的愛好，其舞蹈融思想性、抒發性及創造性於一爐，表現細膩，造型曼妙優美。
Ms. Shin Yue Wang is the President of Pan America Chinese Dance Alliance, Founder and Artistic Director of Shin Dance Academy and Shin Dance Company. She graduated from the prestigious Minzu University of China with a degree in Chinese Ethnic Dance and Dance Education, and continued at the University by becoming a lecturer and instructor before residing in Los Angeles in 1994. An award-winning artist with over 40 years of stage performance and dance instruction experience, Ms. Wang has represented China as a performing ambassador to many countries and was hailed by critics as “one of the best performing artists”. Her talents in dance, music, arts and literature combined with her unique personal perspectives and interests create unforgettable dance pieces that are expressively rich and beautiful in thought, emotion, culture and creativity. Her numerous awards include Best Performer, Best Performance and Best Instructor in the nationally acclaimed “Taoli Cup” Competition in China.
學費 Regular Tuition:$50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
上課地點：New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41st Ave. Suite CA2 (Basement)
Flushing, NY 11354
日期：2019年12月23日
時間：早上9點 – 早上11點
芭蕾 Ballet
授課老師 Instructor：王童 Tong Wang
美國加州大學歐文分校的舞蹈系副教授。畢業於世界知名的舞蹈最高學府，北京舞蹈學院。他曾擔任許多專業舞團的首席舞者，如上海芭蕾舞團，塔爾薩芭蕾舞劇院，德頓芭蕾，科羅拉多芭蕾，以及西方芭蕾舞團。在職期間，他還同時在猶他大學的芭蕾舞系取得B.F.A，及芭蕾舞教學和編舞的M.F.A.，同時也擔任猶他大學的客座教師。繼成功的演員生涯後，王童把自己的才華及事業重心投入于編舞及教學領域。近年來，王童的創作屢屢獲獎，得到國際上的好評及榮譽，許多舞蹈作品都被美國排名前列的舞蹈學府採納、表演，如猶他州立大學，巴特勒大學，辛辛那提音樂學院，霍利奧克山學院和加州大學歐文分校，他的作品也被眾多專業舞蹈團體採納，如西部芭蕾舞團及阿肯色州芭蕾。在國際上，他繼續編排的新作品，教授舞蹈大師班和與專業院校合作，其中包括北京舞蹈學院，浙江職業藝術學院，藝術南京理工大學，上海師範大學，天津大學和復旦大學等。
Tong Wang graduated with honors from the prestigious Beijing Dance Academy in 1986. He performed as a principal dancer with companies such as Shanghai Ballet, Tulsa Ballet Theatre, Dayton Ballet, Colorado Ballet, and, most recently, Ballet West. While dancing professionally, Tong completed his B.F.A. and M.F.A. degrees in Ballet Teaching and Choreography with the University of Utah Ballet Department and also worked as a guest faculty member. Following a successful career as a principal artist, Tong Wang has continued to devote his talents to the field of dance as a choreographer, dance professor, and master teacher. Internationally, he continues to choreograph new works, teach master classes, and stage his work in various dance schools and companies, including Beijing Dance Academy, Zhejiang Professional Arts Academy, Nanjing University of the Arts, Shanghai Normal University, Tianjin University, and Fudan University. Currently, Tong is an associate professor at the distinguished Dance Department of the University of California, Irvine.
學費 Regular Tuition:$50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
上課地點：New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41st Ave. Suite CA2 (Basement)
Flushing, NY 11354
北京舞蹈學院資深中國民族民間舞教師。畢業於北京舞蹈學院。在30多年的教學中，她的學生屢屢榮獲各舞蹈大賽的最高殊榮，如“桃李杯”歷屆金獎等。她現任中國民族民間舞考級教材編委中國民族民間舞考級中心專家委員會副主任，中國民族民間舞考級中心教考部主任。
Renowned Chinese Folk Dance Instructor of Beijing Dance Academy. Ms. Xu graduated from Beijing Dance School (Presently Beijing Dance Academy), where she taught for more than 30 years after graduation. She’s known for producing award-winning dancers who fore from competitions such as the “Taoli Cup” and China National Dance Competition. Currently she is the Deputy Director of the Chinese Folk and Ethnic Dance Grade Test Center’s Curriculum Editorial Committee, Director of the Chinese Folk and Ethnic Dance Grade Test Center’s Teaching and Testing Committee. She is also the Director of the Artistic Director for Pan America Chinese Dance Alliance.
學費 Regular Tuition:$50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
請自備手絹 Please bring your own handkerchiefs
上課地點：New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41st Ave. Suite CA2 (Basement)
Flushing, NY 11354
日期：2019年12月22日
時間：上午10:40 am – 下午12:40
彝族舞蹈 Yi Ethnic Dance
授課老師 Instructor：馬雲霞 Ma, Yunxia
马云霞 教授，中央民族大学舞蹈学院院长、博士生导师。从事舞蹈教学及相关理论研究31年，教授过中专、本科、硕士、博士各层次的学生；教授过“芭蕾基训”“芭蕾舞教学法”“中国古典舞”“民族舞蹈技术技巧”“彝族舞蹈单元课”“教学示例分析与展示”等多门课程。曾担任“文华艺术院校奖——‘桃李杯‘舞蹈比赛“（展演）第八、九、十、十一届比赛评委，’并获得“园丁奖”及“指导教师奖”10项；省部级比赛“指导教师奖20余项，担任“荷花奖”“小荷风采”“全国技能大赛”等高级别赛事评委；编创作品“彝乡风““我心中的烟盒”等，获“华北五省市舞蹈比赛”“北京市舞蹈比赛”金、银奖；多次代表国家出访过美国、意大利、俄罗斯、伊拉克、阿联酋、埃及、日本、韩国、新加坡等国进行文化交流。
Professor Ma Yunxia, dean and doctoral mentor of the Dance School of the Central University for Nationalities. Engaged in dance teaching and related theoretical research for 31 years, she has taught students at all levels of technical secondary school, undergraduate, master, and doctorate; her teaching includes “ballet basic training”, “ballet teaching methods”, “Chinese classical dance”, “ethnic dance technical skills”, “Yi nationality” Dance courses, “Analysis and display of teaching examples” and other courses. She has served as the judge of the 8th, 9th, 10th, and 11th “Mandarin Art Academy Award-‘Taoli Cup’ Dance Competition” (showcase), and won 10 “Gardener Award” and “Instructor Award” Provincial and ministerial level competitions with more than 20 instructor awards. She has been serving as judges of high-level competitions such as the Lotus Award, the Little Lotus Award, and the National Techniques Competition. Her choreography has received Gold and silver medals in the “North China Five Provinces and Cities Dance Competition” and “Beijing Dance Competition”. She has led her performance troupe to visit the United States, Italy, Russia, Iraq, the United Arab Emirates, Egypt, Japan, South Korea, Singapore and other countries on behalf of the country for cultural exchange.
學費 Regular Tuition: $50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
上課地點 New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41Ave Suite CA2(Basement)
Flushing NY11354
日期：2019年12月22日
時間：下午4點 – 下午6點
古典舞身韻 Chinese Classical Dance
授課老師 Instructor：王馨悅 Shin-Yue Wang
泛美中國舞蹈聯盟會長，美國王馨悅舞蹈學校創辦人暨藝術總監、美國馨悅舞團創辦人暨藝術總監。畢業於中國中央民族大學舞蹈系，後留校任教直到一九九四年來美。有四十多年舞台表演課堂教學和創作編導的經驗，成績顯著。曾膺獲最佳演員獎、優秀表演獎等。在中國舞桃李盃賽中，獲園丁獎和創作劇目獎。曾出訪過十多個國家和地區，被譽為「最優秀的藝術家」。因其對文學、寫作、音樂等的愛好，其舞蹈融思想性、抒發性及創造性於一爐，表現細膩，造型曼妙優美。
Ms. Shin Yue Wang is the President of Pan America Chinese Dance Alliance, Founder and Artistic Director of Shin Dance Academy and Shin Dance Company. She graduated from the prestigious Minzu University of China with a degree in Chinese Ethnic Dance and Dance Education, and continued at the University by becoming a lecturer and instructor before residing in Los Angeles in 1994. An award-winning artist with over 40 years of stage performance and dance instruction experience, Ms. Wang has represented China as a performing ambassador to many countries and was hailed by critics as “one of the best performing artists”. Her talents in dance, music, arts and literature combined with her unique personal perspectives and interests create unforgettable dance pieces that are expressively rich and beautiful in thought, emotion, culture and creativity. Her numerous awards include Best Performer, Best Performance and Best Instructor in the nationally acclaimed “Taoli Cup” Competition in China.
學費 Regular Tuition:$50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
上課地點：New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41st Ave. Suite CA2 (Basement)
Flushing, NY 11354
日期：2019年12月23日
時間：早上9點 – 早上11點
芭蕾 Ballet
授課老師 Instructor：王童 Tong Wang
美國加州大學歐文分校的舞蹈系副教授。畢業於世界知名的舞蹈最高學府，北京舞蹈學院。他曾擔任許多專業舞團的首席舞者，如上海芭蕾舞團，塔爾薩芭蕾舞劇院，德頓芭蕾，科羅拉多芭蕾，以及西方芭蕾舞團。在職期間，他還同時在猶他大學的芭蕾舞系取得B.F.A，及芭蕾舞教學和編舞的M.F.A.，同時也擔任猶他大學的客座教師。繼成功的演員生涯後，王童把自己的才華及事業重心投入于編舞及教學領域。近年來，王童的創作屢屢獲獎，得到國際上的好評及榮譽，許多舞蹈作品都被美國排名前列的舞蹈學府採納、表演，如猶他州立大學，巴特勒大學，辛辛那提音樂學院，霍利奧克山學院和加州大學歐文分校，他的作品也被眾多專業舞蹈團體採納，如西部芭蕾舞團及阿肯色州芭蕾。在國際上，他繼續編排的新作品，教授舞蹈大師班和與專業院校合作，其中包括北京舞蹈學院，浙江職業藝術學院，藝術南京理工大學，上海師範大學，天津大學和復旦大學等。
Tong Wang graduated with honors from the prestigious Beijing Dance Academy in 1986. He performed as a principal dancer with companies such as Shanghai Ballet, Tulsa Ballet Theatre, Dayton Ballet, Colorado Ballet, and, most recently, Ballet West. While dancing professionally, Tong completed his B.F.A. and M.F.A. degrees in Ballet Teaching and Choreography with the University of Utah Ballet Department and also worked as a guest faculty member. Following a successful career as a principal artist, Tong Wang has continued to devote his talents to the field of dance as a choreographer, dance professor, and master teacher. Internationally, he continues to choreograph new works, teach master classes, and stage his work in various dance schools and companies, including Beijing Dance Academy, Zhejiang Professional Arts Academy, Nanjing University of the Arts, Shanghai Normal University, Tianjin University, and Fudan University. Currently, Tong is an associate professor at the distinguished Dance Department of the University of California, Irvine.
學費 Regular Tuition:$50
參賽選手/泛美會員TLWD Contestant / PACDA Member：$40
上課地點：New Star Arts Center 史穎舞蹈學校
132-15 41st Ave. Suite CA2 (Basement)
Flushing, NY 11354