2023泛美國際舞蹈節

精品舞蹈展演

由泛美舞蹈聯盟主辦，南海岸中華文化中心協辦的2023年泛美國際舞蹈節精品舞展，7月8日在美國南加州Irvine Barclay Theatre劇院圓滿舉辦。

豐富多元舞蹈

2023年泛美國際舞蹈節精品舞蹈展演：特邀世界巡演級別表演團體陳乃霓舞蹈團、參與暑期名師集訓課程舞者、國際桃李杯舞蹈大賽全球總決賽優秀舞者陣容、 以及本地人氣團體：UCI舞蹈系助演、南加中華舞團等，帶來薈萃中西的多元舞蹈盛會。讓我們來一覽舞展的精彩瞬間！

「Windfire Cosmos」 《巽·離·道》 *暑期名師集訓作品

Choreographers and Instructors: Erdong Hu 胡二冬 & Snow Han 韓雪; Special Thanks: Becky Kong ; Music Editing: Shenshen Han

「Vibrant Brocade of Zhuang」 《壯錦漣漪》

Choreographer: 羅銘

Instructor: Snow Han 韓雪

「Rain in Spring」 《且吟春雨》

Choreographer: 劉洋、丁莉莉、張蕊

Instructor: Joyce Zhao 趙藝

「Dance Of Embroidery – Rhythm of Shanxi」 《繡之舞 – 情韻山西》

Choreographer and Instructor: Jin Chen 陳進

「Way of Fire」 (adapted) *暑期名師集訓作品

Choreographer: Nai-Ni Chen 陳乃霓

Instructors: Evan Matthew Stewart & Candace Jarvis

Dance with Wind 畫卷之中

Choreographer: 馬莨（Allan Ma)

Instructors: 馬莨（Allan Ma) & 張茜 （Xi Zhang)

Paquita Variation

帕基塔變奏

Instructor: Tong Wang

“Impression of the Prairie” 《草原印象》

Choreographer and Instructor: Jason Zhou 周斌

「Snow Mountain」 《雪山》*暑期名師集訓作品

Choreographer and Instructor: Tong Wang 王童

「Coin Stick」 《花棍》

Choreographer and Instructor: Ying Shi 史穎

「Spring』s Calling」 《筠舞春曉》 *暑期名師集訓作品

Choreographer and Instructor: Shin Yue Wang 王馨悅

「Whirlwind」 (excerpt) 《炫》

Choreographer: Nai-Ni Chen 陳乃霓

Taoli Dancers 桃李舞者

Restaging: Shin Yue Wang

更多展演圖片，請關註泛美舞蹈聯盟社交媒體平臺。

頒獎時刻

展演中頒發了特別獎項。包括桃李滿園獎、最佳集體獎、宣布了2023「文化傳承，我心起舞」 獎學金計劃獲獎者等。

桃李滿園獎：為感謝舞蹈老師們盡心盡力傳授舞蹈，國際桃李杯舞蹈大賽特別設置。

最佳集體獎：舞蹈《花棍》

2023「文化傳承，我心起舞」 獎學金獲獎團體:

來自賓夕法尼亞大學的Penn Lions

展演致詞&合影

展演得到的各界人士的支持。展演當天，活動主辦方、協辦方以及嘉賓進行致詞。

桃李杯發起人，國際桃李杯舞蹈大賽評委會主席潘志濤教授向精品舞蹈展演成功舉辦致以祝賀

南海岸中華文化中心執行長、爾灣中文學校鐘幼蘭校長（圖左）和泛美舞蹈聯盟聯合創辦人、國桃杯總召集人潘琪兒老師（圖右）分別致歡迎詞

潘琪兒老師和鐘幼蘭校長歡迎（圖中）爾灣市長Farrah N. Khan

（圖中）Arts OC President and CEO Richard (Rich) Stein與展演主持人林雯汐

（左起）泛美理事長陳進老師、國桃部分評委：胡二冬老師、王馨悅老師、王童老師 進行頒獎

展演得到的各界人士的支持，招待會嘉賓部分合影

展演中進行互動問答環節，觀眾們積極踴躍參與

本文圖片攝影

Lei Lei，Kevin，Kimberly Wu，

Johnson Yang，Jun Yu

鳴謝

2023年泛美國際舞蹈節精品舞蹈展演成功舉辦。感謝主辦方泛美舞蹈聯盟、協辦方南海岸中華文化中心。感謝嘉賓與觀眾朋友。謝謝所有演員們、工作人員及義工團隊！期待在下一屆精品舞蹈展演再相聚！